9 — 10 — 11 — 12 июня. Переход Гавр — Дьепп — Кале — Pan-Pan — Кале.

На борту «Джульетты» команда: Андрей Надеинский (12 лет) — юнга, Анна Надеинская — матрос, Анна Зенкина — матрос, Полина Тарбаева — матрос, Игорь Кулаков — матрос, Надежда Николаевна Халтунян (82 года) — старший матрос, Евгений Шкаруба — капитан.
Немного «зализав» раны в Гавре, пополнив состав экипажа Игорем и Аней вышли в море.
Накануне ночью в марине Гавра, после несостоявшейся «высадки союзников» в Довиле «старички» обсуждали качества «молодого пополнения — рулить то умеют?
10 июня.
Полистав лоцию, пришли к заключению, что нужно выходить по Малой Воде. Тогда пойдем с попутным течением.
0950, вышли из Марины. Дождь, видимость плохая. Но, зато, ветер с берега — полный бейдевинд, галфинд до 24 узлов. Волны нет вообще. Сказка. «Джульетта» несется довольная собою, крениться, показывает небу свою правый бок. Вместе с течением легко идем 10 узлов.
1710, прошли за день 55 миль и встали в порту Дьеппа.

11 июня.
Переход с хорошим попутным ветром в Кале. Прошли через Па де Кале в северное море.
12 июня.
В 1739 вышли из Кале. Встречный ветер и сильная волна.
Около семи вечера сломалось крепление штока руля. Дали сигнал Pan-Pan. Были отбуксированы спасательным катером в Кале. Натерпелись.